Call us directly: (602) 797-7700

750 North 40th Street,Phoenix, AZ 85008 View Location

OASIS Hospital Nondiscrimination Avis

OASIS Hospital Nondiscrimination Avis
Hôpital OASIS est conforme aux lois fédérales relatives aux droits civils applicables et ne fait pas de discrimination sur la base de l’âge, la race, l’origine ethnique, la religion, la culture, la langue, le handicap physique ou mental, statut socio-économique, le sexe, l’orientation sexuelle et l’identité de genre ou d’expression. Hôpital OASIS n’exclut pas les gens ou de les traiter différemment en raison de l’âge, la race, l’origine ethnique, la religion, la culture, la langue, le handicap physique ou mental, statut socio-économique, le sexe, l’orientation sexuelle et l’identité de genre ou d’expression.
Hôpital OASIS:

Fournit des aides auxiliaires libres et des services aux personnes handicapées de communiquer efficacement avec nous, tels que:
interprètes qualifiés en langue des signes, la vidéo interprétation à distance ou d’autres aides pour les personnes malentendantes
informations écrites dans de multiples formats, y compris les gros caractères, audio, les formats électroniques accessibles, ou d’autres formats pour les personnes ayant une déficience visuelle
Fournit des services de langue gratuits aux personnes dont la langue maternelle est pas l’anglais, tels que:
interprètes qualifiés ou une ligne de langue
informations écrites dans d’autres langues
Si vous avez besoin de ces services, veuillez communiquer avec le coordonnateur de l’ADA de OASIS hôpitaux au (602) 797-7700.
Si vous croyez que l’hôpital OASIS a omis de fournir ces services ou victimes d’une autre manière sur la base de la race, la couleur, l’origine nationale, l’âge, le handicap ou le sexe, vous pouvez déposer un grief:
Coordinateur ADA
Hôpital OASIS
750 North 40th Street
Phoenix, AZ 85008
(602) 797-7700

Diane Nieman, Directeur des Ressources Humaines: 602-797-7707 – dnieman@oasishospital.com

Vous pouvez déposer un grief en personne ou par la poste, par télécopieur ou par courriel. Si vous avez besoin d’aide pour formuler un grief, le coordonnateur de l’ADA de OASIS hôpitaux est disponible pour vous aider.

Vous pouvez également déposer une plainte en matière de droits civiques avec le Département américain de la Santé et des Services sociaux, Bureau pour les droits civils, par voie électronique par le Bureau pour le portail Plainte aux droits civils, disponible à https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby .jsf, ou par courrier ou par téléphone à:
Ministère de la Santé et des Services États-Unis
200 Independence Avenue, SW
Chambre 509F, HHH Building
Washington 20201
1-800-368-1019, 800-537-7697 (ATS)

Les formulaires de plainte sont disponibles à http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html

Hôpital OASIS est conforme aux lois fédérales relatives aux droits civils applicables et ne fait pas de discrimination sur la base de la race, la couleur, l’origine nationale, l’âge, le handicap ou le sexe.

ATTENTION: Si vous parlez espagnol, Navajo, chinois, vietnamien, arabe, tagalog, coréen, français, allemand, russe, japonais, persan, syriaque, des services d’assistance en langue serbo-croate ou thaïlandais, gratuitement, sont à votre disposition. Appelez (602) 797-7700.

ATTENTION:  If you speak another language, language assistance services, free of charge, are available to you.  Call 1-602-797-7700.

ATENCIÓN:  si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística.  Llame al 1-602-797-7700.

注意:如果您使用繁體中文,您可以免費獲得語言援助服務。請致電1-602-797-7700。

CHÚ Ý: Nếu bạn nói Tiếng Việt, có các dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ miễn phí dành cho bạn. Gọi số 1-602-797-7700.

ملحوظة:  إذا كنت تتحدث اذكر اللغة، فإن خدمات المساعدة اللغوية تتوافر لك بالمجان.  اتصل برقم  (رقم هاتف الصم والبكم: 1-602-797-7700).

PAUNAWA: Kung nagsasalita ka ng Tagalog, maaari kang gumamit ng mga serbisyo ng tulong sa wika nang walang bayad. Tumawag sa 1-602-797-7700.

주의: 한국어를 사용하시는 경우, 언어 지원 서비스를 무료로 이용하실 수 있습니다. 1-602-797-7700번으로 전화해 주십시오.

ATTENTION : Si vous parlez français, des services d’aide linguistique vous sont proposés gratuitement. Appelez le 1-602-797-7700.

ACHTUNG: Wenn Sie Deutsch sprechen, stehen Ihnen kostenlos sprachliche Hilfsdienstleistungen zur Verfügung. Rufnummer: 1-602-797-7700.

ВНИМАНИЕ: Если вы говорите на русском языке, то вам доступны бесплатные услуги перевода. Звоните 1-602-797-7700.

注意事項:日本語を話される場合、無料の言語支援をご利用いただけます。1-602-797-7700まで、お電話にてご連絡ください。

OBAVJEŠTENJE: Ako govorite srpsko-hrvatski, usluge jezičke pomoći dostupne su vam besplatno. Nazovite 1-602-797-7700.

ยน: ถ้าคุณพูดภาษาไทยคุณสามารถใช้บริการช่วยเหลือทางภาษาได้ฟรี โทร 1-602-797-7700

Pin It on Pinterest

Share This